ELES PODEM LER TUDO SOBRE NÓS

Esta música é comovente e nos chama para dizer pelo que estamos passando, fazer com que os outros saibam como é passar por isso da forma mais poética que existe: cantando. Por isso hoje trago a vocês uma forma 'aportuguesada' que fiz da música, mudando uma coisa aqui e ali, para manter na medida do possível, alguma rima e um sentido mais parecido com o da nossa realidade.

Eles podem ler tudo sobre nós

Adaptação* da música: Read All About It, de Emeli Sande.

Você tem as palavras para mudar uma nação,

Mas se mantém calado,

Gastando a sua vida preso em silêncio,

Com medo de dizer algo errado.

Se ninguém nunca te ouvirmos,

como iremos aprender sua canção?

Então vamos lá,

vamos, vamos lá,

vamos lááá...

Você tem um coração tão barulhento quanto o rugido de leões,

Então porque você deixará seu canto aprisionado?

Talvez sejamos um pouco diferentes,

Não há porque ficar envergonhado.

Você tem a luz para lutar contra as sombras,

Toma logo tua decisão.

Vamos lá, vamos lááá...

Eu quero cantar,

Eu quero por pra fora,

Eu quero gritar até as palavras secarem,

E porei tudo nos noticiários,

Eu não tenho medo,

Eles podem ler tudo sobre nós,

Ler tudo sobre nós.

Oh oh oooh

oh oh...

...

Adaptação*: Não é uma tradução fiel ao original.

...

Para cortar o papo e ir direto para a música, vá para 3m00s

Conheci a música através da incrível Hannah Barrett,
na sua primeira audição para o X FACTOR.
Esta é, de longe, a melhor interpretação da música,
melhor que a original!

O ritmo da original não é tão expressiva quanto na voz da Hannah,
mas vale a pena conferir a diferença entre as duas.

NOTA: Hannah tenta usar esta canção na última apresentação no X FACTOR.
Infelizmente, ela não conseguiu repeti-la como na primeira vez,
ela parecia estar seguindo o ritmo ruim da música original,
perdendo o grande prêmio no programa,
por ter perdido a própria forma de cantá-la...

PROCISSÃO DE SÃO JOSÉ 19/03/2014

Procissão após a missa de São José em Pereiro - CE; no dia 19/03/2014. Com padre Gino a frente do sírio. A Igreja de Santos Cosme e Damião, comunidade matriz da cidade, estava lotada.

FESTA: NOVENA DE NATAL DE 2013

21/25/2013

Meses depois... Sim, eu demorei, deveria ter terminado a publicação há um bom tempo, blá, blá... O fato é que agora está aqui. É apenas uma festa simples, de gente humilde, dos moradores do Sítio de Fora, Pereiro - CE. Foi um ótimo dia!

FOTOS: FAVOS DE MEL

O mel vem da abelha, que consumiu néctar para poder cria-lo. Além disso, a abelha produz cera, própolis e geleia real - componente primordial para tornar uma abelha fêmea em reprodutora. Mas, você já viu um favo de mel de perto? Não? Confira! Estes são favos da espécie de abelha conhecida popularmente como Europa.

A VERDADE

Ninguém escuta teus gritos surdos, teu desespero, nem percebe a dor que se encerra dentro de ti...

Meu próprio pai, após seis meses que nos mudamos para Pereiro - CE, finalmente entendeu: Esta terra NÃO dá dinheiro. Ele sonhava em poder cuidar da sua própria plantação, fugir da cidade de São Paulo e morar em sua terra natal, tão cego que não se dá conta de que gasta demais e que nossos recursos são limitados. Foi preciso que um primo dele lhe desse um grito: "Homem! Não deixe o dinheiro acabar!", para que ele percebesse que não temos mais como garantir a nossa sobrevivência e que uma hora iremos passar fome. E, como se eu não lhe tivesse dito várias vezes para pensar antes de agir, ele ainda me critica dizendo que eu não faço nada, como se eu não tivesse aprendido a dirigir mesmo sendo algo tenso para se fazer; como se não fosse por mim que ele fala pela webcam com meus irmãos em São Paulo. Não, ele me considera um mentiroso, um medroso, alguém que não merece confiança. Eu sempre tento ser prático, quanto mais fácil melhor, porém, para ele, isso é ser medroso, ele não se importa se o trabalho no campo possa dar-lhe um mal jeito na coluna e deixá-lo de cama por vários dias, ele não tem 'medo' de nada.

Com isso, vendo definitivamente que nunca serei feliz na minha vida, sinto que estou morrendo, me perdendo, me desfazendo ao vento sem ter nenhum significado, fazendo da minha tentativa de usar a minha criatividade para conseguir viver algo infeliz e desastroso.

Pereiro se tornou um lugar amaldiçoado pra mim, um lugar egoísta que tudo leva e nada devolve. Meu pai teve a brilhante ideia de mandar comprar mercadoria em São Paulo para vendermos aqui e gastar R$2 mil reais com isso - metade do que ainda nos resta. Ele nem sequer pensa em pedir pros irmãos comprarem primeiro para que ele possa pagar depois, ou mesmo se a ideia de vender eletrônicos e seus dispositivos aqui dará algum lucro. Não! Ele vai vender tudo e ficar rico! As coisas são difíceis aqui, talvez nem dê pra vender cartões de memória ou pen-drives, dizem que os policias tomam isso da gente e, por via das dúvidas, ele pretende vender escondido... Será que preciso dizer o quanto isso parece instável e contra a lei? Ele uma vez me disse que não é um moleque, mas sempre faz parecer o contrário...

Meus pai costuma ter ideias mirabolantes, como mandar levantar um parede na sala para fazer o meu quarto (já deixo claro que eu não queria nem precisava) e que, mais recentemente, para aproveitar o resto de uma tinta vermelha escura, ele queria pintar essa mesma parede. Ele não está nem aí se essa cor é forte demais para um quarto, para dormir ao lado de um parede com tal vermelhidão, não, ele quer aproveitar a tinta e pintar a parede! Não é pintar as janelas ou uma porta, é pintar explicitamente a parede ao lado da minha cama, que, aliás, não foi rebocada, permanece com os tijolos amostra.

Não sou uma pessoa feliz e ter um pai assim, ignorante, só piora as coisas. Ele nunca foi um grande exemplo pra mim, uma pessoa arredia que, por sorte, não bebe mais nenhuma bebida alcoólica e também não fuma mais. Tenho medo de imaginar como seria o inferno viver com um pai bêbado que não se importa com os filhos...

Sabe, quando saímos de São Paulo, não dissemos adeus a ninguém, da mesma forma que nossa partida praticamente por ninguém. Mal sabia eu o que estava por vir, se a vida lá era ruim, aqui é pior! Por enquanto ainda temos o que comer, contudo, logo mais teremos de nos virar nos 30, comer pouco e tentar levar a vida. Eu tinha sonhos, vontades que estavam fora da minha realidade e agora vejo-os queimar no fogo, não tenho direito a mais nada. Sem emprego, sem faculdade, sem amigos... Um pessoa infeliz que nem sequer tem alguém para escutar um pouco os seus problemas, que teve que escutar outros que nem raparam que faz muito tempo que estou dentro dessa espiral de fracassos.

Assim, sem nem ter o direito de reclamar, sendo sempre o coitado que não teve sorte na vida, fico esperando para que algo aconteça... Minha mente não funciona mais, não quero mais escrever, ler ou desenhar... Este provavelmente será o último post deste blog, será melhor que uma hora a internet seja cortada e possamos poupar o dinheiro da mensalidade. Novamente o mundo mostra quanta falta de sorte eu tenho, perdendo tudo que um dia eu já quis lutar... Não sei mais o que eu quero, nem sei se tenho o direito de querer. Agora só quero ter o que comer e pode pagar as contas...

Era só isso, mais nada...

MEMES SINTONIA ALCALINA

Vendo a crescente popularidade dos memes nos comentários do facebook, fui inspirado a usar os desenhos de Gabriel Kolbe do Sintonia Alcalina para divulgar seu blog. Eu publico meus desenhos e estas adaptações na minha página do Deviant Art: http://victorioanthony.deviantart.com/

Abaixo você confere os resultados recentes, espero que gostem.

http://sintoniaalcalina.blogspot.com.br/

http://sintoniaalcalina.blogspot.com.br/

http://sintoniaalcalina.blogspot.com.br/

 http://sintoniaalcalina.blogspot.com.br/

http://sintoniaalcalina.blogspot.com.br/

http://sintoniaalcalina.blogspot.com.br/

http://sintoniaalcalina.blogspot.com.br/

DIÁLOGO

"Seus sonhos morreram?

Os meus me sufocam, me entristecem e me iludem...

Você ainda insiste neles?

Meus sonhos sempre estão além de minha realidade, não há estrutura, são apenas ilusões...

O que fazer?

Não sei onde conseguir trabalho, cursos e estudos estão fora de questão... Minha vida depende agora da chuva, da úmida do ar, dos ventos, do sol do clima... O Ceará tem sido bem seco nos últimos anos e não posso esperar que a sorte me ilumine de repente e tudo se acerte.

Não há nada?

Nada que eu conheça...

Do que você é capaz?

Não sei... Não levo jeito com as pessoas, não sou do tipo que aguenta trabalhos pesados... Eu gostaria de usar os meus pensamentos, minha criatividade em função do trabalho... Mas nem eu tenho acreditado em mim mesmo... Uma pessoa ou outra me disse que tenho 'potencial', que sou 'inteligente', que se admirou comigo em algum momento. Essas pessoas não tem a menor noção do que eu sou, dizendo coisas a alguém que não vê nenhuma esperança em nenhum lugar.

Vai continuar assim?

Não sei... Talvez eu...

Porque tomaria essa decisão?

Facilidade, talvez, sempre parece a melhor alternativa em vista dos problemas que te sufocam. Evidentemente que não considero algo plausível, que meus problemas não me acompanhem, é apenas mais  uma ilusão reforçada pela minha incapacidade de encontrar a peça que falta.

Alguém poderia te ajudar?

É possível, mas pouco provável... Seria mais fácil que EU tome a atitude de ajudar alguém, do que alguém aparecer para garantir meu futuro. As pessoas acham que sorrisos e as qualidades que insistem em me dar não transmitem a minha situação, logo, ninguém irá me ajudar. É mais fácil olhar para o próprio umbigo do que levantar a cabeça e perceber que você não fez nada quando podia... Este sonhos que tenho, tão fora da realidade, tão desejosos que eu faça algo, que acredite no amanhã... Que amanhã?! Quando o dinheiro acabar, não terei mais nada, estarei novamente a mercê do destino que levará a mais triste infelicidade: inutilidade.

Você tem medo?

Infelizmente... Não há ninguém, não há proteção, não há caminho... É tudo escuro e tenebroso... Quem sabe se houvesse uma luz que renovasse minha vontade, me guiando vorazmente para fora? Não, não devo acreditar nisso, só há decepções, meu coração não aguenta. Não tenho fome, não tenho coragem, fadado a uma cama, a um quarto, ao auto sufocamento...

Nenhuma ideia?

Nenhuma... Apenas angústias... Tão frio, tão estupido, tão ingenuo eu sou...

Vai matá-la?

Estou quase matando... Essa criança, essa esperança, essa inocência que se tornou veneno entre meus pensamentos...

No que vai acreditar então?

Nada, não há nada para acreditar. Não consigo ser uma pessoa 'ruim', ter um coração mole só faz de mim um trouxa... Não posso acreditar em nada, sou nada...

Esperará por ela?

Já estou esperando, toda vez que fico triste como agora me lembro dela, tão bela, tão perfeita, tão tudo! Mesmo a morte não sendo minha amiga...

Então?

Viste tudo o que se passa pela minha mente neste momento. Eu esperava, de coração, conseguir ganhar algo pequeno, aí aparece gente que diz que não precisa de dinheiro... Não há como não relacionar uma coisa a outra. Eu preciso, preciso muito, mesmo não conseguindo me concentrar pra conseguir, preciso de muito dinheiro... Não consigo mais conceber que o suficiente me garanta alguma coisa...

Te tornaste louco?

A cada lágrima que preenche meus olhos... Cada vez que me sinto perdido... Cada vez que deus parece estar longe quando eu mais preciso... Sim, sou louco...

E agora?!

Vou chorar, tentando segurar as lágrimas para que ninguém perceba que eu estou triste... Que perdi minhas esperanças... Que quero sair de casa sem ter para onde ir... Que o que eu era, não existe mais... Só restou um ser inútil no lugar...

...?

Não espere por mim... Hoje estou morto, afagado em sonhos, perdido no meio da vida, em um labirinto sem saída... Não há mais nada a fazer... Me desculpe se o incomodo... Sei que não há ninguém além de mim e que isto não passa de um monólogo, sou eu perguntando e respondendo..."

MONSTRO QUE SOU

Cabeça vazia... Sem pensamentos... Sem direção... Sem noção do que está fazendo...

Me sinto assim, perdido, alienado, sem ter para onde ir.

Antes de vir para o Ceará eu escrevia, um escritor amador sem nada muito excepcional a oferecer, mas alguém que sabia o que queria estar fazendo. Ultimamente tenho me sentido incapaz de escrever uma simples história, desregulado, sem um tempo de folga de mim mesmo. Isso faz muita falta...

Lembro-me que em São Paulo eu seguia uma rotina, principalmente por causa dos meus pais e irmãos: eu tinha que acordar cedo pela manhã para usar a internet, a tarde e a noite ficavam reservadas para a escrita, para o exercícios da imaginação, e comumente durante a madrugada, por tempo indeterminado eu ficava na lage da garagem que fica ligada ao quintal da minha casa no mesmo nível, andando de um lado a outro, passando do quintal para a lage, da lage para o quintal, discutindo comigo mesmo sobre as coisas da vida. Era a minha rotina, eu sabia o que estava fazendo. Agora não, agora é diferente...

Toda segunda-feira aqui no Ceará, tem feira de rua no centro urbano de Pereiro, por causa disso, é comum que todas as segundas-feiras meus pais e eu estejamos lá para aproveitar a feira. Depois que aprendi a dirigir, sou eu que levo meus pais até lá e os trago de volta. É um dia muito importante, como também um dia muito estressante, toda vez que tenho que dirigir a tensão me deixa com os nervos a flor da pele. Quando meu pai começa a me guiar nas manobras, já que eu não tenho a mínima noção de espaço, ele tem o péssimo hábito de dar a direção sem falar direção nenhuma... Isso me enlouquece! Eu fico completamente perdido! Começo a gritar e a xingar mesmo! Nessas horas, minha mãe já deixa preparado um suquinho de maracujá para me acalmar - às vezes nem isso funciona! No entanto, por mais que eu odeie esse lado da direção, dirigir se tornou a minha fuga. Sim, a coisa que eu mais tenho odiado fazer é também o meu único alento. Chego a ficar ansioso para estar no volante, não para me sentir dono de mim, sou de longe um bom motorista, mas para simplesmente sair daqui do sítio, ficar longe daqui, andar, sair da péssima rotina em que entrei.

É tudo tão confuso, os momentos que eu tinha para escrever e para pensar era o que me sustentavam como pessoa? Provavelmente sim... Não me reconheço mais...

Sou um monstro, disso não tenho dúvida, não por que eu cometa atrocidades inomináveis, não é isso. Sou um monstro por querer exigir das pessoas o que elas não podem me dar, por que vivo num mundo bizarro, cruel e insensível, por que não importa o quanto eu queira ser gentil, as pessoas não terão o mesmo cuidado. Sou tão ignorante e idiota quanto qualquer outra pessoa, eis o que me nomeia o monstro que sou.

Por mais que se diga que amizade é isso ou aquilo, não passa de uma palavra que a maioria dos brasileiros nunca levou ao pé da letra. Sou um monstro sem amigos e o que é pior,  por simplesmente não poder dar as pessoas o que elas querem. Quando se oferece apenas o pouco que se tem, no meu caso, as pessoas foram se afastando uma a uma. Com a mudança de cidade, acho que isso se tornou definitivo. Eu tinha um pouquinho de pessoas que gostavam de falar em amizade, talvez eu até pudesse chamá-las de amigas, em contrapartida, elas nunca quiseram realmente estar comigo - sou um monstro, lembra-se? Não sou o tipo de pessoa que chama a atenção, por mais que eu queira, por mais que eu tente, eu não chamo a atenção, sou um monstro solitário. Nem todo mundo sabe o quão é horrível estar aqui, ter cometido erros e não poder pedir desculpas. A amizade é tão mentirosa quanto o amor? No meu caso, sim...

A amizade supostamente deveria ser um laço entre duas pessoas, se uma não está bem, a outra deveria ser a ajuda que a outra procura. Muitos tem isso em mente e acreditam nisso, realmente confiam em pessoas que consideram como amigas e nem sequer pensam no significados desta palavra. A pessoa precisa de ajuda, de apoio moral e não tem nenhum. Onde estão os amigos? Os que se diziam meus amigos dificilmente leriam este texto, na verdade, sou tão medíocre que ninguém irá ler estas linhas, chegar a estas palavras e dizer a si mesmo que mudará a própria vida por perceber que não sou o único que se tornou um monstro solitário.

Enquanto isso, várias outras pessoas levam a vida numa boa e me parece que sou o único que nunca irá para uma faculdade, que irá conseguir um emprego descente, que nunca irá conseguir ser feliz e realizado na vida. Em Janeiro, dia 17, faço 23 anos, 5 anos desde que terminei o ensino médio e nada da minha vida significar alguma coisa. Não sou humano, sou um monstro, pois vivo uma vida de mentira...

DURANTE A NOITE

Minha casinha durante a noite, na volta da missa na capela de São Francisco de Assis, no Sítio de Fora; com a lua tímida entre as nuvens.

PALAVRAS DE SABEDORIA...

ANJO NO VOLANTE

Estava eu tentando finalmente ler FILHOS DO ÉDEN: Herdeiros de Atlântida, depois de um longo tempo sem conseguir pegar nada pra ler e me deparo com a seguinte passagem:

Levih, tô contigo e não abro! Hahaha... Sei bem como é isso!

Eu já deveria ter terminado de ler o livro, no entanto, com a mudança (sim, ele veio de São Paulo) eu mal consegui pegar nele, uma espécie de bloqueio. O tempo passou, meu pai comprou um carrinho usado, o HUX, eu tive algumas lições para dirigir e agora sirvo de motorista para os meus pais. Agora que retomo a leitura me deparo com isso?! Não tem como não rir! Eu sou 'puro nervos' na hora de dirigir! Me atrapalho aqui e ali e perco a paciência, principalmente na hora de fazer uma manobra. Quem sabe com isso eu pense melhor em relação a direção, que acham? Se até anjos se atrapalham!

ÁRVORE DE NATAL

Está é a minha árvore de natal este ano...

Quem cortou minhas asas? Quem roubou o meu futuro?

Prevejo que a economia brasileira entrará em colapso...

Não porque o fluxo monetário irá sofrer finalmente com as crises econômicas exteriores, não, o Brasil irá sofrer com seu próprio descaso.

Para ser um país realmente desenvolvido, é preciso que a população encontre respaldo na educação, na saúde, nos direito, na justiça e no trabalho.

O Brasil tem um dos piores índices educacionais - gerando cidadãos que não compreendem o que fazem, devem fazer ou mesmo lutar por seus próprios direitos, facilmente alienados pela TV ou por falsas esperanças.

A saúde no Brasil é duvidosa, você nunca sabe se num caso grave você sairá vivo ou morto, se haverá sangue suficiente, se um transplante poder ser uma opção... Enfim, é melhor ficar saudável do que pensar em qualquer possibilidade de recuperação no sistema público de saúde.

"Pobre vai pra cadeia, rico faz o que quer", quem nunca ouviu essa máxima brasileira? É mais fácil uma pessoa sem recursos ser inocentada (com um belo atraso, diga-se de passagem) do que um milionário ou pessoa influente ser incriminada por crimes com provas evidentes de que ele é o culpado.

Quem quer sobreviver, trabalha. Não há duvidas disso! No entanto, em que condições nos vemos para trabalhar? Passa-se a maior parte do ano trabalhando para pagar impostos; passa-se a vida inteira pagando pela futura aposentadoria e quando você mais precisa dela, a previdência tem 'gastos' com você; se você tem uma formação ou experiência em carteira, a empresa paga pelos benefícios mínimos necessários a sua sobrevivência - isto num mercado de trabalho em que a maioria trabalha informalmente; etc, etc, etc...

Tudo está errado e a massa populacional é tão bem alienada que, mesmo percebendo isso, não luta, não exige, esmorece e deixa de lado.

O governo tem em suas mãos uma grande bomba, tic tac, tic tac, tic tac...

No mais, o Brasil está agindo como um novo rico, acha que tudo está perfeito e quando menos perceber, todo o dinheiro acabou, não haverá ninguém que possa custear a inflação, não teremos intelectuais para atravessar a crise, pessoas irão morrer aos milhares, trabalhadores se revoltando contra suas empresas...

Tapa-buracos não funcionam com depressões repentinas!

VERDADE NUA E CRUA: NÃO SOU FELIZ

VERDADE NUA E CRUA: NÃO SOU FELIZ

            Você que é feliz, ou finge que é, e procura pela felicidade; você deve ser saber do que estou falando. Minha mudança de São Paulo, capital, para Pereiro – Ceará, não foi das melhores e até agora, mais de quatro meses depois, ainda não me sinto bem. Eu não era feliz antes, ser feliz é sempre relativo, no entanto, eu tinha coisa, pequenas coisas, que me faziam feliz e hoje acho que sinto muito a falta delas. Sinto falta do clima doido da minha cidade natal, das suas ruas, do urbanismo natural dela, aquilo que fazia São Paulo ser o que era pra mim. Não sei ao certo do que sinto falta, eu apenas sinto que não faço parte deste lugar, desta cidade atrasada (sim, em comparação as demais cidades próximas como Jaguaribe, São Miguel e Pau dos Ferros, Pereiro é uma cidade que não progrediu muito).

FINADOS

Fotos tiradas no dia de Finados (02/11/2013). Segundo o costume, para reaproveitar a locação das covas,  pode-se enterrar um familiar no mesmo espaço cerca de um ano depois do último enterro, quando restam apenas os ossos que são devidamente agrupados, contudo, permanecendo no mesmo lugar. Em São Paulo, pelo que aconteceu com a minha avó paterna, o corpo passa 3 anos no caixão e, tendo sobrado apenas os ossos, os restos mortais são colocados numa espécie de urna ou caixa, não sei bem o nome, que compõe longas paredes e muros - uma espécie de cemitério vertical. Há outras formas de enterrar os mortos, evidentemente, mas isto fica para aqueles que tem mais dinheiro.

Nesta cova estão Dona Lô (Maria das Dores de Jesus) e seu filho José Paulo, falecido ainda muito jovem, na faixa dos 25 anos. Não há nenhuma inscrição legível, portando, não sei dizer se houveram outros além destes.

O segundo cemitério de Pereiro, onde está enterrada a minha avó, Dona Lô.

Nesta cova está enterrada Dona Chiquinha, irmã de Dona Lô e outras duas pessoas.

O primeiro cemitério de Pereiro, onde jazem os restos mortais de meu avô, marido de Dona Lô.

Aqui estão enterrados Francisco das Chagas Lima, marido de Dona Lô, um sobrinho de minha tia Teresa e mais algumas outras pessoas.

Igreja dos padroeiros da cidade de Pereiro, Santos Cosme e Damião, antes da missa de finados.

Em memória de Dona Lô,

Maria das Dores de Jesus.

★ 10/09/1927

✝ 16/02/2013

Foto tirada na época da novena de Santos Cosme e Damião de 2012.

ADIVINHA?

Acho que está fácil...

CONSEGUE VER?

|

|

|

|

|

|

|

|
|
|

E AGORA?

PALAVRAS DE SABEDORIA...

 

Não sou um gênio,

Não tenho tanta facilidade em aprender,

Sou apenas esforçado,

Dedicado,

E tenho praticado muito...
Às vezes as pessoas gostam de chamar as pessoas

Da forma errada,
Acham que é tudo simples
E nem percebem todo o esforço
Por trás de um trabalho ou uma obra.

 

Victório Anthony

PALAVRAS DE SABEDORIA...

Que lhe importa uma competição?

Se na vida se ganha e se perde?

Antes aprender do que nunca entender,

Que se deve dar sempre o seu melhor,

Sem se importar com prêmios ou medalhas...

Victório Anthony

LEMBRE-SE!

LEMBRE-SE:

As coisas que você vê na internet são feitas por PESSOAS.

O artista do outro lado da tela... É UMA PESSOA.

Então, quando você escreve um insulto como comentário (por qualquer motivo) num pedacinho de arte...

Você estará magoando uma PESSOA REAL como você.

Há babacas o bastante na internet. NÃO SEJA UM.

Traduzido por: Victório Anthony

Créditos na imagem.